Il termine plafond, in merito a un traffico voce, fa riferimento al tetto massimo, espresso generalmente in minuti, compreso in un servizio.